一、“触不可及”是什么意思?

”触不可及“的意思:指只可仰望而不可接近,难以达到某种水平或境界

读音:[chù bù kě jí]

解释:连触碰都不能碰到,比喻遥不可及,无法达到。及时:碰到,达到;触:接触、触碰。

例句:

1、 那些看似触不可及的东西并不一定有你想象的那么好。

2、有些东西看似触不可及,其实我们努努力就能做到。

英文:out of reach

双语例句:

1、你必须把目标定得近乎触不可及。

英文:You have to set goals that are almost out of reach.

2、对许多人来说,那些东西正在渐渐变得触不可及。

英文:For a lot of people, those things are slipping out of reach.

扩展资料

触不可及近义词:可望不可及,读 音kě wàng bù kě jí

解 释:只能够望见而不能够接近,形容看起来可以实现而实际难以实现。“及”也可作“即”。

出 处:宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。”

“可望不可即”指可以望见而不可以接近。“即”本指“就食”,又指接近,所以早期只有“可望

不可即”而无“可望不可及”,如:

明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”

由于“即”与“及”都有“靠近、赶上”等意思,于是较晚又出现了“可望不可及”。

英文翻译:Not expected

双语例句:

1、汽车代用燃料,曾经是一个可望不可及的梦,可现在却日行日近。

英文翻译:Alternative fuel for vehicles, once a pipe dream, has become a reality.

2、变革步伐缓慢带来的挫折感不应让人错误地认为,积极的道德和人性化改善可望不可及。

英文翻译:Frustration about the slow pace of change should not mislead anyone to believe

that positive ethical and humanistic improvement is beyond reach.

二、触不可及的意思?

触不可及的意思:指只可仰望而不可接近,难以达到某种水平或境界。

读音:[chù bù kě jí]

菲利普(布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 饰)是一位腰缠万贯的富翁,在一场滑翔伞事故中,他伤及了颈椎,导致全身瘫痪。如今,他隐居在自己豪华的别墅中,凭借着雄厚的资金过着离群索居的日子。在好友的建议下,菲利普决定招聘一名贴身助理来照顾自己的生活起居,在招聘启事发出去不久之后,一位名叫戴尔(凯文·哈特 Kevin Hart 饰)的年轻人出现在了他的面前。

戴尔并不算一个底细非常干净的人,他因为无法向前妻付清赡养费而即将面临失去孩子探视权的糟糕状况。大大咧咧口吐芬芳的戴尔很快就吸引了菲利普的注意,尽管所有人都觉得这个年轻人不靠谱,但菲利普还是决定就是他了。

《触不可及》百度网盘高清免费资源在线观看

链接:

?pwd=c78y 提取码: c78y