一、绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?

这首诗的作者是唐代诗人白居易

原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

译文:新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。

原文:晚来天欲雪,能饮一杯无?

译文:天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原 ,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。 是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。

二、绿蚁新醅酒绿蚁指什么

“绿蚁新醅酒”中“绿蚁”指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。

出自唐代诗人白居易的《问刘十九》。全诗内容为:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?翻译:酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?

诗歌首句“绿蚁”二字绘酒色摹酒状,酒色流香,令人啧啧称美,酒态活现让读者心向“目”往。次句中的“红”字犹如冬天里的一把火,温暖了人的身子,也温热了人的心窝。“火”字表现出炭火熊熊、光影跃动的情境,更是能够给寒冬里的人增加无限的热量。“红”“绿”相映,色味兼香,气氛热烈,情调欢快。第三句中不用摹色词语,但“晚”“雪”两字告诉读者黑色的夜幕已经降落,而纷纷扬扬的白雪即将到来。在风雪黑夜的无边背景下,小屋内的“绿”酒“红”炉和谐配置,异常醒目,也格外温暖。而结尾问句的运用,轻言细语,问寒问暖,贴近心窝,溢满真情。

此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气,朴素亲切的语言,通过写对把酒共饮的渴望,体现了朋友间诚恳亲密的关系。全诗简练含蓄,轻松洒脱,而诗句之间,意脉相通,一气贯之。

三、绿蚁新醅酒,红泥小火炉.晚来天欲雪,能饮一杯无.什么意思

原诗:

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无?

译文:

酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?

出处:唐·白居易《问刘十九》

扩展资料:

刘十九是作者在江州时的朋友,十九是其排行,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。这首诗作于元和十二年(817年)冬在江州司马任上。诗人家中新酒初成,红泥小火炉烧得正旺。漫漫冬夜,眼看就要下雪了,这时来就着火炉,饮一杯绿蚁新酒,以祛寒解闷,岂不是一件乐事。

这首小诗,是白居易向友人嵩阳处士刘十九发出的请柬。寒夜的火炉暖人、美酒诱人,而这种谦和淳厚、亲密无间的友情则更为感人。清浅平易的语言表达了淳厚质朴真挚的友情。这首诗以白描的手法、亲切质朴的语言写邀友共饮的一件小事,极富生活意趣,历来脍炙人口,可做一别具一格的请柬来读。

四、绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?这诗的作者和解释

唐代诗人白居易的《问刘十九》。

译文:酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?

原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?

《问刘十九》此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气,朴素亲切的语言,通过写对把酒共饮的渴望,体现了朋友间诚恳亲密的关系。全诗简练含蓄,轻松洒脱,而诗句之间,意脉相通,一气贯之。

扩展资料

创作背景

《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳,“天晚欲雪,思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。

也有人认为此诗作于元和十二年(817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。

作者简介

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士。生于河南新郑,其先太原(今属山西)人,后迁下邽(今陕西渭南东北)。贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左袷遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。

在文学上,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗,人有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”,和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。

参考资料:问刘十九-百度百科

五、绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无。出自哪里

出自白居易的问刘十九

问刘十九

唐代:白居易

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无?

韵译

新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。

天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!

扩展资料:

赏析

《问刘十九》。诗从开门见山地点出酒的同时,就一层层地进行渲染,但并不因为渲染,不再留有余味,相反地仍然极富有包蕴。读了末句“能饮一杯无”,可以想象,刘十九在接到白居易的诗之后,一定会立刻命驾前往。

于是,两位朋友围着火炉,“忘形到尔汝”地斟起新酿的酒来。也许室外真的下起雪来 ,但室内却是那样温暖、明亮。生活在这一刹那间泛起了玫瑰色,发出了甜美和谐的旋律……这些,是诗自然留给人们的联想。由于既有所渲染,又简练含蓄,所以不仅富有诱惑力,而且耐人寻味。它不是使人微醺的薄酒,而是醇醪, 可以使人真正身心俱醉的。诗中蕴含生活气息 ,不加任何雕琢,信手拈来,遂成妙章。